Conheço todo mundo aqui e sempre me livro dos salafrários.
Мислио сам да је можда овде. - Не верујем. Знам све овде.
Me livro de um cliente insatisfeito e satisfaço outro ao mesmo tempo.
Oslobodiæu se jedne nezadovoljne mušterije a zadovoljiti drugu.
Depois que eu me livro dela... não quero vê-la nunca mais.
Кад се једном решим нечега, више то не желим да видим.
Mal me livro daquele maldito crocodilo, e agora isto!
Jedva sam se rešio kuckanja onog krokodila, a sada ovo!
Eu me livro dela para você.
Ја ћу је уклонити за тебе.
Isso porque toda vez que eu me livro desse cara você o traz de volta para mim.
Jer svaki put kad ga izbacim, ti mi ga opet vratiš.
Traga ele aqui pra lutar até que as apostas estejam altas, depois, então, eu me livro dele.
Neka se bori dok ulozi ne budu visoki. Nakon toga, riješite ga se.
Sua resposta foi muito simples: eu apenas me livro das partes supérfluas da pedra.
rekao je jednostavno, Samo skinem ružne lelove kamenja..
Disse: "Fico com as prensas e me livro dos idiotas".
da kupi MekGrou-Hil i da ga lepo kontroliše! Zadržaæu štampariju a idiota æu se otarasiti!
Se eu pedir um advogado, também me livro disso?
U tom sluèaju, svi zahtevamo advokata.
Agora que estou em Macau... ou prosperamos juntos... ou me livro de você.
Sada sam ovde u Macau... Ili æemo da radimo zajedno, ili æu da te se rešim.
Eu me livro dela e você fica feito um porco na merda.
Otarasiæu se žene i biæu kao prase u govnima.
Então se você parar de ligar também, me livro de todos os meus monstros.
Tako da ako prestaneš da me zoveš, konaèno æu se osloboditi svih svojih èudovišta.
Otto, eu sei que cozinha bem. Mas como me livro disso?
Oto, znaš da volim tvoje šnicle, ali moramo se brzo rešiti ovoga.
Não me livro de guitarras que têm o braço meio torto, que ficam meio desafinadas, pois quero lutar com aquilo, vencer e fazê-la exprimir o que sinto naquele instante.
Ja ostavljam gitare, znate ono... Malo opuštenih "vratova", pomalo raštimovane, i volim da radim i da se borim sa tim, i pobedim to i da onda izrazim ono što oseæam tog trenutka.
E como eu me livro disso?
А како да га се ријешим?
Visto que não existem marcas de abuso sexual, eu me livro disso pra você.
Obzirom da nema tragova seksualnog zlostavljanja, ja æu ga se rešiti umesto tebe.
Primeiro espanto os búfalos, aí me livro dos rinocerontes e impeço que os elefantes bebam a nossa água!
Prvo išnuti bivole, onda razbiti nosoroge i onda zaustavi slonove da nam ne popiju svu vodu!
Como me livro de um nódulo de 78 kg?
Kako da se rešim nabora od 80 kilograma?
Me livro dos corpos quando eles terminam com eles.
Jedno te isto. -Ja se rešavam tela kada završe sa njima.
Neste caso, como me livro dele?
U ovom sluèaju, kako da se rešim toga?
E pagou pela falta de lealdade. E eu me livro da infidelidade.
Ja nagraðujem verne a rešavam se nevernih.
Eu me livro de quem está na porta e você sai pelos fundos.
U redu, otarasiæu se ko god da kuca, a ti se možeš išunjati pozadi.
O caloteiro se explode na calçada, agora que não me livro disso mesmo.
Zatim se propalica raznio na prilaznom putu. Nikad je neæu prodati.
Vai ficar lá até segunda, depois me livro dela.
Ostaæe tamo do ponedeljka i onda æu ga se rešiti.
Como eu me livro dessa necessidade visceral... sem destruir o meu clube?
Kako da zadovoljim potrebu, a da ne uništim moj klub?
É por isso que não me livro das minha coisas por nenhuma relação, nunca.
Zato se ja ne odrièem svojih stvari ni zbog jedne veze.
"E transformando-me como uma cobra, me livro... da pele a que estou confinado".
"Da menjajuæi se kao zmija mogu biti slobodan da odbacim meso u kome sam zarobljen."
Professor! Como me livro do demônio?
Професоре, како да се решим демона?
Certo, eu me livro dele, mas fica me devendo uma.
Ja æu da ga se otarasim, ali æeš da mi duguješ uslugu.
Ou você se livra dele, ou eu me livro.
Reši ga se ili æu ja.
Ouça enquanto me livro dos seus amigos.
ÈUÆEŠ KAKO ÆU DA TI SREDIM DRUGOVE.
Fique quietinho ali do lado e eu me livro dele.
Samo stani stranu i budi tih i ja æu da ga se rešim.
Explique-me por que não me livro de tudo e sigo sozinho.
Objasni mi zašto se nisam rešio toga i otišao svojim putem.
Dê um minuto que eu me livro dela.
Daj mi minut i ja æu je se otarasiti.
Assumo completa responsabilidade por meus pecados... e me livro do peso dos meus desejos.
Preuzimam punu odgovornost za moje mnogobrojne grehove, i oslobaðam sebe svih svojih želja.
O que me pergunto é, me livro do problema de ter que te ver, sendo que o tenho aqui agora, Toby?
Ono što se pitam je, da li da uštedim sebi napor što æu morati da te tražim, kada te veæ imam ovde sada, Tobi? -Tobi!
0.69298696517944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислио сам да је можда овде. - Не верујем. Знам све овде. 